A nostalgic taste of school lunch returns with this nutritious ABC soup, paired with an easy-to-make pork and egg stir-fry with ponzu. This menu, packed with protein and vegetables, will delight growing children. It's a perfect easy recipe for busy weeknight dinners, bringing vibrant flavors to your table.

Ingredients

Main Ingredients (3 servings)

  • Macaroni 70-100g
  • Cabbage 120g
  • Potatoes 120g
  • Onion 100g
  • Carrot 60g
  • Sausage 90g
  • Canned tomatoes 1 can
  • Garlic 10g
  • Pork thinly sliced 160g
  • Eggs 2
  • Green onions to taste

Seasonings

  • Olive oil 1 tbsp
  • Salt 1/2 tsp
  • Consommé 4 tsp
  • Table pepper 5 shakes
  • Water 650ml
  • Oil, as needed
  • Seasoned salt and pepper to taste
  • Ponzu 1 1/2 tbsp

Steps

  1. Coarsely chop 120g cabbage.
  2. Dice 60g carrot with the skin on.
  3. Coarsely chop 100g onion.
  4. Dice 120g potatoes with the skin on.
  5. Crush 10g garlic.
  6. Cut 90g sausage into rounds, matching the size of the other vegetables.
  7. Heat 1 tbsp olive oil in a pot, then add the chopped cabbage, carrot, onion, potatoes, crushed garlic, and sausage and stir-fry. [Chef's Tip!] Stir-fry carefully to avoid burning, coating the vegetables in oil to bring out their richness. Utilize the umami stuck to the bottom of the pot.
  8. Once the vegetables are coated in oil, add 1 can of tomatoes and stir-fry until the moisture evaporates. [Chef's Tip!] Stir-frying the tomatoes reduces their acidity and condenses their umami. The goal is to cook until most of the liquid has evaporated.
  9. Add 4 tsp consommé, 1/2 tsp salt, and 5 shakes of table pepper, then mix thoroughly.
  10. Add 650ml water and heat until boiling.
  11. After boiling, simmer for 10 to 15 minutes.
  12. Beat 2 eggs in a bowl.
  13. Heat oil, as needed, in a frying pan, pour in the beaten eggs, make scrambled eggs, and transfer to a separate container.
  14. Add more oil, as needed, to the same frying pan, then add 160g pork thinly sliced and stir-fry.
  15. Sprinkle seasoned salt and pepper to taste over the pork thinly sliced and stir-fry until fully cooked.
  16. Add 1 1/2 tbsp ponzu and reduce slightly.
  17. Return the reserved scrambled eggs to the cooked pork and mix roughly.
  18. Sprinkle with green onions to taste, if desired.
  19. Add 70g macaroni to the simmering soup and cook for 5-6 minutes until tender.
  20. Serve in bowls and enjoy.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

🚨 レシピの修正をリクエストする

レシピの誤りがありましたらお知らせください。ご協力をお願いします。

Scroll to Top
PAGE TOP