A refreshing marinated tomato dish perfect for summer. The exquisite harmony of juicy tomatoes and delicate dashi broth unfolds in your mouth. Chill it thoroughly in the refrigerator and try it on a hot day. Chef Kasahara's recommended dish, perfect for making ahead!
Ingredients
Main Ingredients (2-3 servings)
- Tomatoes 3
- Okra 6
- Tororo Kombu (shredded kelp) (to taste)
Seasonings
- [A] Dashi Stock 600cc
- [A] Light Soy Sauce 50cc
- [A] Mirin (Sweet Rice Wine) 50cc
- Salt (a pinch)
Steps
- Remove the cores from 3 tomatoes.
- Sprinkle a pinch of salt on 6 okra and rub them to thoroughly remove any dirt and fuzz. [This is the key!] Salting makes the color better and easier to eat.
- Trim off the tough part at the bottom of the okra stems.
- Peel around the okra calyx in a circular motion, like peeling an apple.
- Add [A] Dashi Stock 600cc, [A] Light Soy Sauce 50cc, and [A] Mirin (Sweet Rice Wine) 50cc to a pot.
- Bring the pot to a simmer. [This is the key!] Simmering evaporates the alcohol from the mirin, unifying the flavors.
- Turn off the heat and let the marinade cool. If you're short on time, you can cool it in an ice bath.
- Add the salted 6 okra to boiling water and cook for 20-30 seconds, stirring constantly. [This is the key!] Stir to prevent the okra from floating and ensure even cooking.
- Immediately transfer the cooked okra to an ice bath to stop the cooking and lock in the color, then pat dry.
- Add the cored 3 tomatoes to the boiling water in the same pot and blanch for 10-15 seconds. [This is the key!] Over-blanching will make the skins mushy, so a quick blanch is best.
- Transfer the blanched tomatoes to an ice bath and peel off the skins.
- Pat the peeled tomatoes dry with paper towels.
- Submerge the blanched tomatoes and cooked okra in the cooled marinade.
- Place a sheet of paper towel on top of the submerged vegetables. [This is the key!] This ensures the dashi broth evenly permeates the vegetables.
- Transfer to a container and refrigerate for at least 2 hours.
- Cut the chilled tomatoes into quarters.
- Finely chop the okra.
- Arrange the cut tomatoes and okra in a serving dish.
- Pour plenty of the marinade over the vegetables.
- Top with Tororo Kombu (shredded kelp) (to taste), if desired.






🚨 レシピの修正をリクエストする
レシピの誤りがありましたらお知らせください。ご協力をお願いします。