A new-sensation aglio e olio that boldly cooks cucumbers. The cucumber absorbs the savory flavors of garlic and pork, resulting in an astonishingly delicious dish. A novel, economical, and exquisite pasta recipe perfect for summer.

Ingredients

Main Ingredients (1 serving)

  • 1.5mm pasta 100g
  • Cucumber 1 (90-100g)
  • Pork belly 60g
  • Garlic 10g
  • Red chili peppers 2
  • Pasta cooking water 1 ladleful

Seasonings

  • Olive oil 1 tbsp
  • Chicken stock powder 2/3 tsp
  • Aji-Shio a pinch
  • Salt to taste (for pasta water)
  • [Finishing] Olive oil 1/2 tbsp

Steps

  1. Slice 10g garlic.
  2. Remove the seeds and pith from 2 red chili peppers. (If you don't like spicy food, it's good to remove them.)
  3. Cut 1 cucumber (90-100g) in half lengthwise, then slice thinly diagonally. TIP: Slicing it thinly makes it easier to mix with the pasta.
  4. Sprinkle a pinch of Aji-Shio over the sliced cucumber and gently massage.
  5. Cut 60g pork belly into small pieces.
  6. Boil water for cooking pasta.
  7. Heat 1 tbsp olive oil in a frying pan over medium heat and sauté the garlic.
  8. When the garlic sizzles and becomes fragrant, add the pork belly.
  9. Lightly sprinkle salt over the pork belly and fry until crispy.
  10. Add the red chili peppers and stir-fry.
  11. Add the cucumber and stir-fry.
  12. Once the cucumber is cooked, turn off the heat once.
  13. Add salt to taste to the boiling water and cook 100g of 1.5mm pasta al dente, 1 minute shorter than the package directions (e.g., 4.5 minutes).
  14. Add 1 ladleful of pasta cooking water to the frying pan (where the heat was off), turn on the heat, and add 2/3 tsp chicken stock powder.
  15. Add the al dente pasta to the frying pan without draining, and mix well with the sauce and ingredients.
  16. Finally, add 1/2 tbsp olive oil and mix well to emulsify. TIP: Emulsifying (mantecatura) with olive oil helps the sauce coat the pasta beautifully.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

🚨 レシピの修正をリクエストする

レシピの誤りがありましたらお知らせください。ご協力をお願いします。

Scroll to Top
PAGE TOP