A colorful and visually appealing Chirashi Sushi recipe. Learn easy techniques for preparing fluffy sushi rice and delicate shredded egg. This luxurious Chirashi Sushi, packed with homemade toppings, is perfect for Hinamatsuri (Girl's Day) or parties. Give it a try!
Ingredients
Main Ingredients (2 servings)
- Rice 1.5 cups (approx. 225g)
- Dried Kelp 5g
- Dried Shiitake Mushrooms 4 pcs
- Carrot 30g
- Boiled Shrimp 6 pcs
- Lotus Root 3-4cm
- Snow Peas 6 pcs
- Eggs 2 pcs
- Sakura Denbu (Pink Flaked Fish)
- Ikura (Salmon Roe)
Seasonings
- [A] Rice Vinegar 100ml
- [A] Sugar 20g
- [A] Salt 4g
- [B] Water 250ml
- [B] Sugar 1 tbsp
- [B] Soy Sauce 1 tbsp
- [B] Mirin (Sweet Rice Wine) 1 tbsp
- [B] Cooking Sake (Rice Wine) 1 tbsp
- [C] Sweet Vinegar 70ml
- [D] Water 200ml
- [D] Vinegar 1/2 tsp
- [E] Salt 1 tsp
- [F] Water 2 tbsp
- [F] Sugar 1 tsp
- [F] Salt Pinch
- [F] Vegetable Oil (to taste)
- Sweet Vinegar 2 tbsp
Steps
- Rinse 1.5 cups of rice and place it in the rice cooker. Add water up to the 1.5 cup line. Add 5g of dried kelp and cook.
- In a pot, combine 100ml of rice vinegar, 20g of sugar, and 4g of salt. Heat over medium heat.
- Bring to a simmer, then turn off the heat once the sugar has dissolved. Let it cool down.
- Lightly rinse 4 dried shiitake mushrooms and place them in a large bowl. Add 250ml of water.
- Cover loosely with plastic wrap and microwave on 600W for 3 minutes to rehydrate the mushrooms. Strain the soaking liquid.
- Peel the 30g carrot and julienne it into 2mm thick strips.
- In a pot, combine the strained shiitake soaking liquid, 1 tbsp soy sauce, 1 tbsp cooking sake, 1 tbsp mirin (sweet rice wine), and 1 tbsp sugar. Simmer for 5 minutes over medium heat.
- Skim off any scum that rises to the surface.
- Add the rehydrated shiitake mushrooms and julienned carrot. Cover with a lid and simmer for another 5 minutes. Transfer to a bowl and let it cool.
- Once cooled, remove the shiitake stems. Finely chop half of them and thinly slice the other half.
- Peel and thinly slice 3-4cm of lotus root.
- Soak the thinly sliced lotus root in vinegar water (200ml water + 1/2 tsp vinegar) for about 10 minutes.
- Peel and devein 6 boiled shrimp.
- Make a cut along the back to remove the vein. Rinse with water and pat dry thoroughly.
- Bring water to a boil in a pot. Add the lotus root soaked in vinegar water and boil for 3 minutes. Turn off the heat and drain.
- In a bowl, combine the drained lotus root and prepared boiled shrimp. Add 70ml of the cooled sweet vinegar, cover with paper towel, and marinate for about 30 minutes.
- Finely chop half of the marinated lotus root.
- Trim the strings from 6 snow peas and prepare a pot of boiling water and cold water.
- Add 1 tsp salt to the boiling water and cook the snow peas for 1 minute. Immediately transfer to cold water and pat dry.
- Cut the snow peas diagonally into halves or thirds.
- Crack 2 eggs into a bowl and whisk well. Add 2 tbsp water, 1 tsp sugar, and a pinch of salt and mix.
- Strain the egg mixture through a sieve. Tip: Adding water makes the egg tender; about 1 tbsp water per egg is a good ratio. Sieving ensures a smooth texture for the shredded egg.
- Lightly coat a frying pan with a little vegetable oil and heat over high heat for 20 seconds. Pour in about one ladleful of egg mixture and spread evenly over the pan.
- Once the top of the egg mixture is no longer liquid, wait 10 seconds over medium heat, then turn off the heat and wait 1 minute. The egg should peel off easily. Flip it over and cook the other side over medium heat for about 10 seconds.
- Cook another thin egg crepe, roll it up, cut in half, and then julienne. Tip: Heating the pan over high heat for 15-20 seconds, then pouring the egg mixture and cooking over medium heat for 10 seconds, followed by resting off the heat for 1 minute, makes it easier to peel.
- Place 1.5 cups of cooked rice in a bowl. Drizzle the 2 tbsp of cooled sweet vinegar over the rice, letting it run down the spatula to distribute evenly.
- Mix the rice by cutting with the spatula and cool it with a fan. Continue to flip and cool until it reaches body temperature. Tip: Adding sweet vinegar to warm rice and mixing by cutting, then cooling with a fan, creates fluffy sushi rice.
- Add the finely chopped shiitake mushrooms, carrots, and lotus root to the sushi rice and mix well.
- Place the sushi rice in a serving bowl and top with the shredded egg.
- Decorate with thinly sliced shiitake mushrooms, thinly sliced lotus root, boiled shrimp, snow peas, ikura (salmon roe), and sakura denbu in a colorful and balanced arrangement. Tip: The simmered dishes and marinated lotus root can be stored in the refrigerator for 2-3 days, so preparing them the day before is convenient. Soaking lotus root in vinegar water prevents discoloration.






🚨 レシピの修正をリクエストする
レシピの誤りがありましたらお知らせください。ご協力をお願いします。