Introducing a super hearty Tonpeiyaki made with plenty of cabbage and pork. By caramelizing the cabbage to bring out its sweetness and letting it absorb the savory pork juices, you achieve a simple yet profoundly rich flavor. It's easy to make with just one pan, so give it a try!
Ingredients
Main Ingredients (2 servings)
- Cabbage 1/4 head (approx. 300g)
- Thinly Sliced Pork Belly 80-100g
- Eggs 3
- Bonito Flakes (Katsuobushi) 5g
- Finely Chopped Green Onions 2-3 stalks
Seasonings
- Salt (a pinch)
- Vegetable Oil (for cooking)
- Okonomiyaki Sauce (to taste)
- Mayonnaise (to taste)
- Aonori (Dried Green Seaweed) (to taste)
Steps
- Remove the tough core from the cabbage (1/4 head) and gently separate the leaves.
- Lightly rinse the separated cabbage.
- Cut the cabbage core in half lengthwise, then thinly slice it against the grain.
- Cut the thinly sliced pork belly (80-100g) into half lengths, then further slice each piece into 4-6 smaller strips.
- Heat vegetable oil (appropriate amount) in a frying pan and add the rinsed cabbage. Instead of stir-frying, grill it to intensely bring out its sweetness. (Key Tip!) Even if it seems like too much cabbage for the pan, grilling will condense its sweetness.
- Once the cabbage has wilted and reduced to about 1/3 of its original volume, push it to the side of the pan.
- In the cleared space, cook the thinly sliced pork belly. Sprinkle with salt (a pinch) and cook until nicely browned.
- While watching the pork, mix in the cabbage.
- Once the pork is browned on both sides, remove it from the pan temporarily.
- Stir-fry the cabbage further, letting it absorb the delicious rendered fat from the pork remaining in the pan.
- Once the cabbage has absorbed all the savory juices, remove it from the pan temporarily to rest.
- Add the 3 eggs to the frying pan, break the yolks, and spread them evenly.
- When the bottom of the egg starts to turn white, sprinkle with bonito flakes (5g) and lightly scatter the chopped green onions (2-3 stalks).
- While the egg surface is still semi-cooked, place the cooked pork in the center.
- Next to the pork, place the cooked cabbage in a long strip.
- Cook without moving until the egg holds its shape around the filling.
- Once the egg has set, fold it in half by bringing the far side of the pan towards you, enveloping the filling. Don't worry if it cracks slightly.
- Use the sides of the frying pan to press and stabilize the shape from both sides, folding it like a sandwich rather than sealing it completely. (Key Tip!) Using the pan's walls and sides effectively will help stabilize the shape.
- Once the shape is stable, invert the omelet onto a plate.
- Generously drizzle with okonomiyaki sauce (to taste), if desired.
- Add mayonnaise (to taste) and aonori (to taste). Garnish with extra green onions or bonito flakes as you like. It's ready!
- To serve, kitchen shears make it easy to cut into portions.






🚨 レシピの修正をリクエストする
レシピの誤りがありましたらお知らせください。ご協力をお願いします。