This "Addictive Komatsuna" is a recipe from Chef Kasahara, perfect as a snack or a side dish with rice. The savory flavors of dried shredded squid and salted kelp mingle with the komatsuna, creating an irresistible taste. It's easy to make and can be stored in the refrigerator for up to 5 days, making it ideal for meal prepping or bento boxes.

Ingredients

Main Ingredients (2-3 servings)

  • Komatsuna (Japanese Mustard Spinach) 2 bunches
  • Dried Shredded Squid 40g
  • Salted Kelp 10g
  • Korean Gim (Roasted Seaweed) (to taste)
  • Sudachi (or Lemon) 1 fruit

Seasonings

  • Soy Sauce 1 tbsp
  • [A] Bonito Flakes (Katsuobushi) 5g
  • [A] Grated Garlic 1/2 tsp
  • [A] Sesame Oil 1 tbsp
  • [A] Salt (to taste)
  • [A] Sugar (to taste)
  • [A] Ichimi Togarashi (Japanese Chili Pepper Flakes) (to taste)

Steps

  1. Thoroughly wash the Komatsuna in plenty of water, making sure to remove any sand from the roots.
  2. Trim the root ends and wash again while separating the leaves.
  3. Cut the washed Komatsuna into pieces about 3cm long. Chop the leaves into bite-sized pieces.
  4. Finely chop the dried shredded squid (40g) and salted kelp (10g).
  5. Bring water to a boil in a pot and add the Komatsuna. Blanch for about 20 seconds while stirring.
  6. Drain the blanched Komatsuna in a colander. Do not shock it in ice water; prioritizing flavor means avoiding excess water.
  7. While still hot, transfer the drained Komatsuna to a bowl. Add 1 tbsp Soy Sauce, mix to coat, then squeeze out excess liquid thoroughly. **(Key Tip!)** This "soy sauce wash" removes excess water and concentrates the komatsuna's flavor.
  8. Add the chopped dried shredded squid and salted kelp to the bowl with the squeezed komatsuna.
  9. Further add [A] Bonito Flakes (Katsuobushi) 5g, [A] Grated Garlic 1/2 tsp, and [A] Sesame Oil 1 tbsp, and mix everything together.
  10. Taste and adjust the seasoning with [A] Salt (to taste), [A] Sugar (to taste), and [A] Ichimi Togarashi (to taste), if desired. **(Key Tip!)** Adjust the amounts of salt, sugar, and ichimi togarashi to your preference. You can omit the ichimi togarashi if you don't like spicy food.
  11. Transfer to a serving dish.
  12. Tear the Korean Gim into bite-sized pieces and scatter over the top. **(Key Tip!)** If Korean Gim is unavailable, you can substitute with shredded nori.
  13. Serve with 1 Sudachi (or Lemon), and squeeze over as desired for added acidity. **(Key Tip!)** Adding a sharp acidity further enhances the flavor.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

🚨 レシピの修正をリクエストする

レシピの誤りがありましたらお知らせください。ご協力をお願いします。

Scroll to Top
PAGE TOP