A recipe from Kentetsu Kō, maximizing the natural flavors of ingredients. This Daikon Steak is slow-cooked without pre-boiling, resulting in a sweet and savory dish with a satisfying, meat-like texture. The meltingly tender red eggplant creates a luxurious marinade salad. Rediscover the deliciousness of vegetables with these two healthy and profound dishes.
Ingredients
Main Ingredients (2 servings)
- Daikon Radish 1/4 piece
- Butter 20g
- Red Eggplant 1/2 piece
- Tomato 1
- Arugula 1 bunch
Seasonings
- Olive Oil 3 tbsp
- Grated Garlic 1/2 clove
- Mirin (Sweet Rice Wine) 3 tbsp
- Soy Sauce 2 tbsp
- Pepper (to taste)
- Olive Oil (for cooking)
- Grated Parmesan Cheese (to taste)
- Pepper (to taste)
- [A] Olive Oil 1 tbsp
- [A] Vinegar 1 tbsp
- [A] Soy Sauce 1 tsp
- [A] Sugar 1 tsp
Steps
- Prepare the daikon radish (1/4 piece). Cut into rounds about 1.5cm thick in the middle.
- To help it cook evenly and absorb flavor, make crisscross cuts on both sides of the daikon slices. (This is the key!) Make the cuts slightly deep.
- Heat 3 tbsp of olive oil in a frying pan over medium heat. Place the scored daikon slices and cook slowly until both sides are golden brown. (This is the key!) Cooking without pre-boiling maximizes the daikon's texture and sweetness. Adjust the heat to prevent burning.
- Remove the cooked daikon from the pan. Lightly wipe off any excess oil.
- Add grated garlic (1/2 clove), 3 tbsp of mirin (sweet rice wine), and 2 tbsp of soy sauce to the pan and simmer briefly. (This is the key!) Making the sauce in the same pan where the daikon was cooked adds rich flavor.
- Arrange the pan-fried daikon on a plate and pour the prepared sauce over it. Top with 20g of butter and finish with pepper (to taste).
- Lightly wipe the frying pan used for the daikon steak. Add a little more olive oil (for cooking) and heat over medium heat. Slice the red eggplant (1/2 piece) into rounds.
- Place the eggplant slices in the pan and cook until soft and melting on both sides. (This is the key!) Red eggplant becomes very tender when cooked.
- Dice the tomato (1 piece).
- Roughly chop the arugula (1 bunch).
- Make the dressing. In a bowl, combine 1 tbsp of olive oil, 1 tbsp of vinegar, 1 tsp of soy sauce, and 1 tsp of sugar. Mix well until the sugar dissolves.
- Arrange the pan-fried eggplant on a plate. Add the diced tomato and chopped arugula.
- Drizzle the prepared dressing over everything. Finish with pepper (to taste) and grated Parmesan cheese (to taste).






🚨 レシピの修正をリクエストする
レシピの誤りがありましたらお知らせください。ご協力をお願いします。