This grilled and marinated dish allows you to directly savor the sweetness of summer vegetables and makes a satisfying meal on its own. By not overcooking the vegetables with oil, you can fully enjoy their natural flavors. Elevate your everyday meal to a special occasion with these carefully prepared vegetables.
Ingredients
Main Ingredients (2 servings)
- Eggplant 2
- Zucchini 1
- Leek 1
- Okra 1 pack
- Pumpkin 1/4
- Salt
- Vegetable Oil
Seasonings
- [A] Dashi Stock 400cc
- [A] Soy Sauce 3.5 tbsp
- [A] Mirin (Sweet Rice Wine) 3.5 tbsp
- [A] Sugar 0.5 tbsp
- Hondashi (Dashi granules) (to taste)
Steps
- In a pot, combine Dashi Stock 400cc (or Water 400cc with Hondashi 1 tsp), Soy Sauce 3.5 tbsp, Mirin (Sweet Rice Wine) 3.5 tbsp, and Sugar 0.5 tbsp.
- Place the pot with the marinade over medium-low heat.
- Stir and bring to a boil to evaporate the alcohol.
- Once the alcohol has evaporated and the mixture is mellow, the marinade is ready. Cover and keep warm.
- Remove the stems from Eggplant 2 and shave off the tough part of the stem with a knife.
- Cut the eggplants into 4 wedges lengthwise.
- Place the cut eggplants in a bowl, add Salt 2 pinches, and rub them together. Let them sit for a while. This is the key! By drawing out excess moisture from the eggplant, they absorb less oil when grilled, preventing them from becoming greasy.
- Trim the ends of Zucchini 1 and cut it in half.
- Cut into 8 or 6 wedges lengthwise.
- Place the cut zucchini in a bowl, add Salt, and rub them together. Let them sit for a while. This is the key! Drawing out excess moisture makes the vegetables more receptive to the marinade, preventing them from tasting bland.
- Cut Leek 1 into bite-sized pieces.
- Peel off the top part of the stem of Okra 1 pack.
- While still in the net, sprinkle Salt on the okra and rub them together by hand to remove the fuzzy hairs.
- Rinse under water and pat dry.
- Shave off the tough part of the base of the okra and the calyx.
- Scoop out the seeds from Pumpkin 1/4 with a spoon.
- Peel the skin with a knife. This is the key! If the pumpkin is slippery, place a kitchen paper between the cutting board and the pumpkin to prevent slipping.
- Cut the pumpkin into bite-sized pieces. Cut them smaller to ensure they cook through easily.
- Thoroughly pat dry the salted and massaged eggplants with a kitchen paper. This is the key! The surface moisture contains bitterness.
- Pat dry the salted and massaged zucchini with a kitchen paper.
- Heat a frying pan over medium-low heat.
- Add a generous amount of Vegetable Oil. Once the oil is hot, add the eggplants skin-side down. This is the key! Grilling the skin in well-heated oil helps maintain its color.
- Once the skin is glossy, flip and grill all sides until browned and cooked through.
- Transfer to a deep container once they have a beautiful browned color.
- Grill the zucchini. Once browned, transfer to the same container as the eggplants. This is the key! Zucchini pairs exceptionally well with oil and becomes wonderfully tender and delicious.
- If the oil level is low, add more and grill the okra and leeks. This is the key! Pre-seasoning the vegetables makes their flavors stand out and taste more delicious.
- Remove the vegetables as they reach a good grilled color. This is the key! Cooking over medium-low or low heat prevents the outside from burning while ensuring the inside is cooked through.
- Reduce heat to low, add a generous amount of Vegetable Oil. Once heated, arrange the pumpkin in a single layer, without overlapping, and sprinkle with Salt. This is the key! The right amount of salt enhances the pumpkin's sweetness. Slow cooking draws out the pumpkin's natural sweetness.
- Remove once they have a nice browned color.
- Pour the warmed marinade over all the grilled ingredients. Gently loosen any stuck-together pieces so the marinade seeps in. This is the key! The flavor seeps in as the temperature drops, so if the marinade has cooled, gently warm it up.






🚨 レシピの修正をリクエストする
レシピの誤りがありましたらお知らせください。ご協力をお願いします。