A refreshing recipe for "Chilled Pork Kimchi" perfect for hot summer days. This dish combines tender, boiled pork belly slices with crisp cucumber and green onions, all tossed with kimchi for a vibrant flavor. It's ideal for meal prep and so delicious, you'll find yourself going back for more rice. Stay cool and energized this summer with this inventive and hearty recipe, a true masterpiece by Kou Kentetsu.
Ingredients
Main Ingredients (2 servings)
- Pork belly slices for shabu-shabu, 150g
- Cucumber, 1
- Green onion, 10cm
- Napa cabbage kimchi, 100g
Seasonings
- Cooking Sake (Rice Wine), 2 tbsp
- Salt, a pinch
- Sesame oil, 1 tbsp
- [A] Soy sauce, 1 to 1.5 tbsp
- [A] Vinegar, 1 tbsp
- [B] Extra sesame oil, 1 tbsp
- [B] Toasted white sesame seeds, 1 tbsp
Steps
- Cut the cucumber in half lengthwise, then slice thinly on the diagonal.
- Cut the green onion in half lengthwise, then slice thinly, including the core.
- Bring water to a boil in a pot, add 2 tbsp Cooking Sake (Rice Wine) and a pinch of Salt.
- Reduce heat to low and cook the 150g Pork Belly Slices at a temperature just below boiling. (Key Tip!) Overcooking at high heat will make the meat tough, so quickly cook it in the gently simmering water.
- Immediately drain the cooked pork in a colander and thoroughly pat dry. (Key Tip!) Moisture can lead to dryness, so be meticulous about drying.
- Toss the dried pork with 1 tbsp Sesame Oil. Once cooled to room temperature, cover with plastic wrap and chill in the refrigerator. (Key Tip!) Tossing with sesame oil ensures a tender result.
- Place the chilled pork in a bowl, add 1 to 1.5 tbsp Soy Sauce and 1 tbsp Vinegar, and mix. (Key Tip!) Seasoning the pork with soy sauce first allows it to absorb flavor without becoming tough.
- Add 100g Napa Cabbage Kimchi to the bowl with the pork and mix to coat evenly.
- Add the sliced green onions and cucumbers, and mix until everything is uniformly combined.
- Finally, add 1 tbsp Extra Sesame Oil and 1 tbsp Toasted White Sesame Seeds, and mix again. (Key Tip!) Using more sesame oil and sesame seeds will enhance the flavor.
- Plate the dish, chill further if desired, and serve.






🚨 レシピの修正をリクエストする
レシピの誤りがありましたらお知らせください。ご協力をお願いします。