This Nikujaga, cooked by steaming without water, goes beyond ultimate perfection. We'll introduce two types of flavors simultaneously: pork and beef. It features a deep, subtly sweet seasoning enhanced by the umami of kombu dashi. Please try this exquisite Nikujaga to brighten your dining table.

Ingredients

Main Ingredients (Approx. 3 servings)

  • Pork thinly sliced 250g
  • Beef 250g
  • Onion 250g
  • Potatoes 500g
  • Shirataki noodles 200g
  • Snap peas to taste
  • Lard 1½ tbsp
  • Beef fat 1 piece

Seasonings

  • Soy sauce 3 tbsp
  • Liquid Shio Koji 1½ tbsp (or Salt ½ tsp, Sake 1½ tbsp)
  • Mirin (Sweet Rice Wine) 3 tbsp
  • Sake 4 tbsp
  • Sugar 1 tbsp
  • Granulated Kombu dashi 2 tsp
  • Salt (for boiling snap peas)
  • Majisco (for flavor variation)
  • Karashi (Japanese mustard) (for flavor variation)

Steps

  1. Dice 250g onion into large chunks.
  2. Peel 500g potatoes, remove sprouts, and cut into bite-sized chunks.
  3. String snap peas to taste.
  4. Cut 250g thinly sliced pork into 3-4cm pieces.
  5. Cut 200g shirataki noodles into quarters.
  6. Heat 1½ tbsp lard in a frying pan and lightly stir-fry 250g thinly sliced pork.
  7. Once the pork changes color, add 250g diced onion and 500g chunked potatoes, and stir-fry until the potatoes are lightly browned.
  8. Add 200g cut shirataki noodles, 3 tbsp soy sauce, 1½ tbsp liquid shio koji, 3 tbsp Mirin (Sweet Rice Wine), 4 tbsp sake, 1 tbsp sugar, and 2 tsp granulated kombu dashi, and bring to a boil over high heat.
  9. Once boiling, cover and simmer for 15 minutes over medium-low heat.
  10. When the liquid has reduced and the potatoes are soft enough to break apart, stir gently.
  11. Heat 1 piece beef fat in a separate frying pan and stir-fry 250g beef.
  12. After lightly stir-frying the beef, add 250g diced onion and 500g chunked potatoes, and stir-fry until the potatoes are lightly browned.
  13. Add 200g cut shirataki noodles, 1 tbsp sugar, 3 tbsp soy sauce, 1½ tbsp liquid shio koji, 3 tbsp Mirin (Sweet Rice Wine), 4 tbsp sake, and 2 tsp granulated kombu dashi, and bring to a boil over high heat.
  14. Once boiling, cover and simmer for 15 minutes over medium-low heat.
  15. When the liquid has reduced and the potatoes are soft enough to break apart, stir gently.
  16. Boil water in a pot, add salt (1% of water volume), and blanch snap peas to taste, strung for about 1 minute.
  17. Transfer the blanched snap peas to cold water, drain, and slice diagonally.
  18. Plate the pork Nikujaga and garnish with diagonally sliced snap peas. 【PRO TIP!】 Drizzle with Majisco for a spicy, Western-style umami twist.
  19. Plate the beef Nikujaga and garnish with diagonally sliced snap peas. 【PRO TIP!】 Serve with Karashi (Japanese mustard) for a sophisticated flavor that enhances the beef's sweetness.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

🚨 レシピの修正をリクエストする

レシピの誤りがありましたらお知らせください。ご協力をお願いします。

Scroll to Top
PAGE TOP