This recipe for 'Tender Eggplant and Chikuwa' is incredibly easy to make in a single pan, making it a budget-friendly option. The fragrant pan-fried eggplant and flavorful chikuwa are a perfect match for both rice and drinks. The flavors soak in quickly, creating a wonderfully tender texture. This is a highly recommended dish for busy days.

Ingredients

Main Ingredients (2 servings)

  • 2 Medium Eggplants (250g)
  • 3 Chikuwa (Fish Cakes)
  • 1.5 tbsp Vegetable Oil
  • A pinch of Chopped Green Onion

Seasonings

  • [A] 150ml Water
  • [A] 1 tbsp Mirin (Sweet Rice Wine)
  • [A] 1 tbsp Soy Sauce
  • [A] 1 tbsp Sugar
  • [A] 1 tsp Dashi Powder

Steps

  1. Cut off the stems of 2 medium eggplants (250g), cut them in half lengthwise, and then slice into 1cm wide strips.
  2. Soak the sliced eggplant in water for about 5-10 minutes to remove bitterness.
  3. Cut 3 chikuwa in half lengthwise.
  4. In a bowl, combine 150ml water, 1 tbsp Mirin (Sweet Rice Wine), 1 tbsp Soy Sauce, 1 tbsp Sugar, and 1 tsp Dashi Powder. Mix well.
  5. Drain the soaked eggplant in a colander.
  6. Place the drained eggplant in a frying pan and add 1.5 tbsp Vegetable Oil. Coat the eggplant evenly.
  7. Arrange the eggplant in the frying pan with the skin side down and heat over medium heat.
  8. Flip the eggplant occasionally and pan-fry for about 4 minutes until softened.
  9. Pour the prepared sauce mixture over the pan-fried eggplant.
  10. Add the chikuwa and bring to a boil over medium-high heat.
  11. Reduce heat to medium and simmer for about 4 minutes until the liquid is reduced by about half to two-thirds. (Key Tip!) This allows the flavors to soak in quickly and makes the eggplant wonderfully tender.
  12. Transfer to a serving plate and drizzle with any remaining sauce from the pan.
  13. Garnish with a pinch of chopped green onion and serve.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

🚨 レシピの修正をリクエストする

レシピの誤りがありましたらお知らせください。ご協力をお願いします。

Scroll to Top
PAGE TOP