A recipe for Kantō-style Tianjin Rice with a perfectly balanced sweet and sour sauce. Learn the secrets and detailed steps to enjoy authentic Chinese cuisine at home. Master the techniques for achieving a fluffy omelet and a stable, thickened sauce, just like in a professional cooking class. Give it a try!
Ingredients
Main Ingredients (2 servings)
- Cooked Rice (as preferred)
- Leek 1/2 stalk
- Eggs 4
- Shiitake Mushrooms 2
- Imitation Crab Sticks 80g
- Mayonnaise 1 tbsp
- Potato Starch 2 tsp
Seasonings
- [A] Ketchup 3 tbsp
- [A] Chinese Soup Paste (Shantan) 2 tsp
- [A] Soy Sauce 1 tsp
- [A] Cooking Sake (Rice Wine) 3 tbsp
- [A] Mirin (Sweet Rice Wine) 2 tbsp
- [A] Sugar 3 tbsp
- [A] Vinegar 3 tbsp
- [A] Water 300cc
- [A] Potato Starch 13g
Steps
- Thinly slice 1/2 leek diagonally.
- Trim the tough parts from the stems of 2 shiitake mushrooms, then thinly slice the caps and stems. [Secret Tip!] Slicing mushrooms thinly prevents them from taking too long to cook.
- Flake the 80g of imitation crab sticks.
- In a bowl, combine the sliced leek, shiitake mushrooms, and flaked imitation crab sticks.
- Add 1 tbsp mayonnaise and 2 tsp potato starch to the bowl and mix well to avoid clumps. [Secret Tip!] Mayonnaise helps to remove the fishy smell from the crab sticks and makes the egg fluffy. Potato starch also contributes to fluffy eggs.
- Lightly beat 4 eggs.
- Pour the beaten eggs into the bowl with the other ingredients and mix thoroughly.
- In a pot, combine 3 tbsp ketchup, 2 tsp Chinese soup paste (Shantan), 1 tsp soy sauce, 3 tbsp cooking sake (rice wine), 2 tbsp mirin (sweet rice wine), and 3 tbsp sugar. Mix well.
- Add 300cc of water to the pot and heat over medium heat, stirring until dissolved.
- Add 3 tbsp vinegar and bring to a light boil to cook off the alcohol and mellow the acidity. [Secret Tip!] Skim off any scum that appears during boiling for a clear sauce.
- Taste and turn off the heat, then thicken the sauce with 13g of potato starch dissolved in water. [Secret Tip!] To prevent lumps when adding the starch slurry, turn off the heat before mixing.
- Return to medium heat and bring to a full boil to stabilize the thickening.
- Shape the cooked rice into your desired form and set aside.
- Heat a generous amount of oil in a frying pan over medium heat.
- Pour half of the egg mixture into the hot pan and spread it out to form a round shape.
- Once the surface sets and it's lightly browned, flip the omelet. Once the underside is also set, place it on top of the rice. [Secret Tip!] If flipping the omelet is difficult, slide the cooked omelet onto a plate, then place the pan upside down over it to easily transfer it.
- Pour the prepared sauce over the omelet. It's done!






🚨 レシピの修正をリクエストする
レシピの誤りがありましたらお知らせください。ご協力をお願いします。